DCCWorld.it DCCWorld.com

E mò che ce l'hai funzionante, ti trovi bene?
Secondo te, quali i pregi e quali i difetti?
Io avevo scritto la recensione, ma vorrei sentire un'altra campana.

io non ho nulola da recriminare al set 90 per quello che faccio io va bene

GFPentium ha scritto:grazie per la traduzione
ricordatevi che esiste questo topic nel caso che.....

alla fine della fiera sono ancora io a riutilizzarlo, stavolta hio fulminato i finali della centalina LZV100, si ricomincia la trafila

ecco la mail che ho mandato in lenz, stavolta ho usato unn tradottorre automaytico on line

Freier Raum, Ich bin Ghedi Francesco

Ich habe ein Problem mit LVZ100 (gekauft bis August 2004)
ganz gut arbeitete, dann ist es gefahrenes verrà¼cktes
die Lokomotiven gingen ohne Steuerung,
dann ist es alle nachher, ein Zurà¼ckstellen gebildet zu haben
geordnet worden (reset POM-CV7; 50; 99)
aber jetzt verlassen die Lokomotiven und sie folgen nicht den
Kommandos (F0, F1, F2, Geschwindigkeit ecc.....)
auàŸerdem haben die Lokomotiven nicht die gleiche Geschwindigkeit
vorher

was ist geschehen?

auàŸerdem habe ich ein probblema mit einem LE1035E gehabt; das digitale
entgehen, die ihnen, geht B nicht (gelbes Gewinde)

danke

Ich sorge mich Ihre Antwort

P.S.
diese Anzeige ist mit einem automatischen Gewehr des àœbersetzers
gebildet worden


Anzeige entsteht sie auf italienisch
salve , io sono Ghedi Francesco

ho un problema con LVZ100
stava funzionando tutto bene , poi è impazzito, le locomotive non avevano
controllo, poi si è sistemato tutto dopo aver fatto un reset (POM-CV7; 50;
99)
però adesso le locomotive si avviano e poi non seguono più i comadi (F0, F1,
F2)

cosa è successo??

inoltre ho avuto un probblema con un LE1035E, si è bruciato il la funzione B
(filo giallo)

grazie

questo messaggio è fatto con un traduttore automatico

Vorrei poterti aiutare sol capendo cosa lontanamente sia il set 90.
Posso però dirti (se credi possa servire...) altro.
Se sciaguratamente dovessi renderlo in quel di Giessen è consigliabile una qualsiasi pezza che giustifichi tu l'abbia comprato. Per la mia esperienza con Uhlenbrock, Esu, NCE, e in ultimo ultimo Lenz ti racconto che anche solo due righe scritte nell'inglese più scalcagnato dove dici come e quando l'hai comprato possono salvarti.
Chi vuol capire capisce oltre che testare completamente ex novo.
Certo è apprezzabile la cura di chi t'ha stilato un inglese molto valido tecnicamente... secondo me però... ti cambia poco.
Questo io l'ho fatto con le aziende nominate. Quando mi hanno risposto oltre ad avere una specie di resoconto in inglese elementare mi hanno pure invitato a non esistare a ricontattarli al verificarsi di qualsivoglia problema vedi Esu. Gli unici st...i che lo hanno fatto in solo tedesco (e certo non per farsi richiamare ma chissà  per quale ragione...) e dopo mesi erani sempri quelli di Giessen...

Ma dico io ma perchè non usate Uhlenbrock?

prima cosa ho già  avuto una risposta dalla lenz

inoltre adesso ho sottomano un traduttore automatico che traduce dall'italiano al tedesco



poi con lenz non ho mai avuto probblemi, sentendo anche in giro, brobailmente big boy hai beccato un impiegato poco diligente

oggi tutto e tornato all'ovile
LVZ100 è stato riparato ed anche i 2 LE 1035
costo 6.50 euro di spedizione con racomandata